Ang 40-taong-gulang na si Shakira, sa pagka-alaala, ay nagpapaliban sa European na bahagi ng kanyang tour tour na El Dorado hanggang sa susunod na taon, dahil ang kanyang vocal cords ay hindi nakuhang muli matapos ang pagdurugo.
Mga inaasahang paglilibot
Ang Shakira ay magsisimula ng isang serye ng mga long-awa concert sa Europa noong Miyerkules sa Germany, ngunit kinansela ang mga palabas ng Colombian singer, at ipinahayag niya ang pag-asa na ang kanyang tinig ay maibalik sa harap ng palabas sa France. Ang himala ay hindi mangyayari ... Susunod na dumating ang hitsura ng Shakira sa Paris, Antwerp at Amsterdam.
Pagkatapos ng konsultasyon sa mga pinakamahusay na doktor na nagsasaad na, salungat sa mga inaasahan, ang kondisyon ng kanyang ligaments ay hindi bumuti, ang tanyag na tao ay kumuha ng isang mahirap na desisyon na ipagpaliban ang European tour para sa 2018 nang hindi tumutukoy sa mga petsa.
Tulad ng para sa pop diva concerts sa North America, gaganapin ang mga ito sa iskedyul at magsisimula sa Enero 9.
Kailangan ng pahinga
Ang masamang balita Shakira noong Lunes ay personal na nagpapaalam sa mga tagahanga sa mga social network Instagram at Twitter, na may mabigat na puso, nagsusulat ng isang mahabang post sa Ingles at Espanyol:
"Ang huling limang buwan na lubos akong nakatuon sa paghahanda ng aking internasyonal na paglilibot sa El Dorado. Sa katapusan ng Hulyo, bago simulan ang pag-unlad ng mga paglilibot na ito, napatunayan ng aking doktor na ang aking mga vocal cord ay nasa mahusay na kondisyon. Sa pagtatapos ng Oktubre, sa panahon ng mga rehearsal sa bahay, nadama ko ang isang kakaibang pamamalat na nakakaapekto sa aking pagkanta. Ang mga doktor, pagkatapos ng eksaminasyon, natuklasan na nagkaroon ako ng pagdurugo sa kanang bahagi ng vocal cords. Ang mga panukala na kinuha ay hindi tumulong, wala akong hugis para sa konsyerto sa Cologne ... Ang aking bangungot ay patuloy. Sa sandaling nakikipaglaban ako upang mabawi ang mas maaga ... "
- Nagpakita si Shakira ng kahanga-hangang flexibility
- Si Shakira ay nagbabayad ng $ 25 milyon upang hindi makulong
- Sa kabila ng mga alingawngaw tungkol sa paghihiwalay Gerard Piquet at Shakira gastusin oras sa kanilang mga anak sa Barcelona
Gayundin, pinasalamatan ni Shakira ang kanyang pangkat ng 60 katao, tagahanga, kamag-anak, kalaguyo at kanilang mga anak para sa kanilang suporta.